Ap Geiriaduron Cymraeg/Welsh Apk
Latest version 168.0.0
09 Jan 2024
Apk Infos
| Version | 168.0.0 |
| Rating | 4.2/5, based on 354 votes |
| Size | 23.4 MB |
| Requires Android | Android 4.4+ (KitKat) |
| Author's Notes | Ap GeiriaduronGeiriadur Cymraeg - Saesneg / English - Welsh Dictionary |
About Ap Geiriaduron Cymraeg/Welsh APK
Table Of Contents
Description
[Scroll Down for the English]Yr Ap Geiriaduron
Mae’r Ap Geiriaduron yn caniatáu ichi chwilio geiriadur cyffredinol Cymraeg-Saesneg Cysgair,
yn ogystal â nifer o eiriaduron terminoleg safonol. Mae'r rhain ar hyn o bryd yn cynnwys Y Termiadur Addysg, sy'n cynnwys terminoleg safonol ar gyfer addysg oed ysgol, yn ogystal â Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, sy'n canolbwyntio ar derminoleg ar gyfer pynciau Addysg Uwch. Gellir hefyd chwilio geiriaduron ychwanegol o borth terminoleg y Porth Termau o'r tu mewn i'r ap pan fyddwch ar-lein.
Mae nodweddion yr ap yn cynnwys:
chwilio am brifeiriau Saesneg neu Gymraeg yn hwylus
dangos pob cofnod ar gyfer prifair Cymraeg neu Saesneg penodol
y gallu i ddod o hyd i gofnodion cysylltiedig
modd cael rhyngwyneb defnyddiwr Cymraeg neu Saesneg, gyda'r gallu i newid yr iaith yn y Gosodiadau.
Datblygwyd yr Ap Geiriaduron gan Uned Technolegau Iaith Prifysgol Bangor. Ariennir datblygiad Y Termiadur Addysg gan Lywodraeth Cymru. Caiff Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg ei ariannu gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Priodoliad y Geiriaduron
Y Termiadur Addysg
Golygydd: Gruffudd Prys
Golygydd Emeritws: Delyth Prys
Terminolegydd: Catrin Heledd Owen
Terminolegydd Cynorthwyol: Tomos Rhys Williams
Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Golygydd: Tegau Andrews
Terminolegydd: Shân Pritchard
Terminolegydd Cynorthwyol: Alun Prytherch
Priodoliad y feddalwedd
Prif Ddatblygwr: Dewi Bryn Jones
Datblygwyr Cynorthwyol: Stefano Ghazzali, Tomos Rhys Williams, Gruffudd Prys.
Hawlfraint
Meddalwedd yr Ap Geiriaduron
Hawlfraint (c) 2023 Prifysgol Bangor
Ap Geiriaduron
The Ap Geiriaduron allows you to search the Cysgair general Welsh-English dictionary,
as well as a number of standardized terminology dictionaries. These currently include Y Termiadur Addysg, which contains standardized terminology for school-age education, and Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, which focuses on terminology for Higher Education subjects. Additional dictionaries from the Porth Termau terminology portal can also be searched from within the app when online.
Features include:
easily search English or Welsh headwords
show all entries for a given English or Welsh headword
drill down feature to find related entries
Welsh and English user interface languages, with the ability to change language in Settings.
Ap Geiriaduron was developed by Bangor University's Language Technologies Unit, and the
development of Y Termiadur Addysg is funded by the Welsh Government, whilst Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg is funded by the Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Dictionary credits
Y Termiadur Addysg
Editor: Gruffudd Prys
Editor Emeritus: Delyth Prys
Terminologist: Catrin Heledd Owen
Assistant Terminologist: Tomos Rhys Williams
Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Editor: Tegau Andrews
Terminologist: Shân Pritchard
Assistant Terminologist: Alun Prytherch
Software credits
Chief Developer: Dewi Bryn Jones
Assistant Developers: Stefano Ghazzali, Tomos Rhys Williams, Gruffudd Prys.
Copyright
Ap Geiriaduron Software
Copyright (c) 2023 Prifysgol Bangor University
Latest updates
What's new in version 168.0.0
Fixes Startup Problems and Accessibility IssuesHow to install Ap Geiriaduron Cymraeg/Welsh APK on Android phone or tablet?
Download Ap Geiriaduron Cymraeg/Welsh APK file from ApkClean, then follow these steps:
Update Phone Settings
- Go to your phone Settings page
- Tap Security or Applications (varies with device)
- Check the Unknown Sources box
- Confirm with OK
Go to Downloads
- Open Downloads on your device by going to My Files or Files
- Tap the APK file you downloaded (com.cysgliad.android.apGeiriaduron-v168.0.0-ApkClean.apk)
- Tap Install when prompted, the APK file you downloaded will be installed on your device.
Older Versions
| 168.0.0 (168) | 23.4 MB |
Questions & Answers
Q: What is an APK File?
A: Just like Windows (PC) systems use an .exe file for installing software, Android does the same. An APK file is the file format used for installing software on the Android operating system.
Q: If I install an APK from this website, will I be able to update the app from the Play Store?
A: Yes, absolutely. The Play Store installs APKs it downloads from Google's servers, and sideloading from a site like ApkClean.net goes through a very similar process, except you're the one performing the downloading and initiating the installation (sideloading).
As soon as the Play Store finds a version of the app newer than the one you've sideloaded, it will commence an update.
Q: Why ApkClean.net can guarantee APK 100% safe?
A: Whenever someone wants to download an APK file from ApkClean.net, we'll check the corresponding APK file on Google Play and allow user download it directly (of course, we'll cache it on our server). If the APK file does not exist on Google Play, we'll search it in our cache.
Q: What are Android App permissions?
A: Apps require access to certain systems within your device. When you install an application, you are notified of all of the permissions required to run that application.
Don't hesitate to contact us if you have any questions or concerns.
(*) is required
User's Reivew
5 ★Works very well these days!
5 ★Edited: the app is back to it's usual good performance. No complaints! Original review: After the update this will not load, very disappointing as it used to be utterly reliable.
5 ★Really useful. You have to be precise with the spelling, but that's good, anyway.
2 ★Llawer o dermau ddim ar gael arno. Dim enwau llefydd (fel Byd Termau, Llywodraeth Cymru) Dim yn dweud beth yw'r lluosog (fel Geiriadur yr academi) Buasai diweddaru'r ap i gael yr uchod yn ei wneud yn llawer mwy defnyddio
1 ★No longer functions, and frustratingly, the message it displays is only in Welsh - less that helpful for learners like myself.
1 ★After several failed attempts to open the updated app, I discovered that, for its first use after update/installation, it need to be in a place with a good 4G signal — it seems to be unable to download its data over WiFi. But even then, it's much less usable than it used to be, with a lot of look-ups failing. Please make the old version available!
1 ★This app used to be amazing but the newest update has rendered it impossible to use. I, like several others, get the message 'Agor gronfa geiraduron' when opening the app and the actual dictionary never loads. Case of if it ain't broke, don't fix it, I think.
1 ★No longer works since update (on Android) Just gets stuck on agor gronfa geiriaduron screen. Will have to abandon the App. It used to be great.
2 ★Used to be ok, but no longer works at all on my phone
4 ★Since the redesign, I miss the hyperlinked definitions and hyperlinked grammatical labels. Also, you now can't have a space after the search term, which Gboard automatic inserts when you pick a word from its suggested text.
Similar Apps
More from this developer
Top Apps
