The Hentaigana App Apk

The Hentaigana App Apk

Latest version 1.0.25
05 Sep 2020

Older Versions

Apk Infos

Version1.0.25
Rating4.8/5, based on 46 votes
Size‎53.9 MB
Requires AndroidAndroid 6.0+ (Marshmallow)
Author's NotesA gorgeous, user-friendly introduction to Japanese "variant kana" calligraphy.

About The Hentaigana App APK

The Hentaigana App APK Download for Android
The Hentaigana App APK Download for Android

Description

Today, each syllable in Japanese is represented by a single hiragana. But this wasn't always the case: for more than a millennium, individual syllables were written using a variety of hiragana, each based on the cursive form of a different kanji. In modern times, these traditional kana came to be known as hentaigana, or "variant kana." The kanji from which hentaigana were derived are called jibo, "parent characters."

Teaching yourself to read hentaigana has always had a reputation for being tedious and difficult, because it involved a lot of poring over charts and dictionaries. But the truth is that with the right app to help you out, it isn't difficult at all - far from being tedious, it's addictive. All you have to do is learn to recognize which kanji each kana is based on, and how that kanji is read. This app will help you do that.

Basically, it's a sort of Matrix-style riff on a stack of flashcards. The app presents you with a kana. If you nudge it a bit with your finger, it will flip over and turn into the kanji from which the kana was derived. You will also see the modern kana that tells you how to read the kanji. You can throw a kana out of the stack or toss it back in so it will keep appearing. Then, once you have learned it, you throw it out, too.

The app has a function that lets you track your progress and select particular sets of syllables to practice, and an interactive dictionary that shows all the hentaigana and jibo the app contains. You can choose how many kana to display, and how often to have the readings appear. We have even included a tab where you can read about the precious manuscripts, all housed in the special collections of Waseda University Library, from which the kana were taken. And soon we will be switching on a bonus feature that lets you practice reading a string of syllables forming words and phrases, rather than just individual kana.

Developed as a collaboration between UCLA and Waseda University as a project of the Tadashi Yanai Initiative for Globalizing Japanese Humanities, this pioneering app - the first of its kind! - is expected to be the first in a series of similar apps, so keep an eye out for future releases!

In the meantime, have fun with this one!

Latest updates

What's new in version 1.0.25

Bug fixes and updates

How to install The Hentaigana App APK on Android phone or tablet?

Download The Hentaigana App APK file from ApkClean, then follow these steps:

Update Phone Settings

  • Go to your phone Settings page
  • Tap Security or Applications (varies with device)
  • Check the Unknown Sources box
  • Confirm with OK

Go to Downloads

  • Open Downloads on your device by going to My Files or Files
  • Tap the APK file you downloaded (edu.ucla.eastasianstudies.hentaigana-v1.0.25-ApkClean.apk)
  • Tap Install when prompted, the APK file you downloaded will be installed on your device.

Older Versions

1.0.25 (200231)53.9 MB

Questions & Answers

Q: What is an APK File?

A: Just like Windows (PC) systems use an .exe file for installing software, Android does the same. An APK file is the file format used for installing software on the Android operating system.

Q: If I install an APK from this website, will I be able to update the app from the Play Store?

A: Yes, absolutely. The Play Store installs APKs it downloads from Google's servers, and sideloading from a site like ApkClean.net goes through a very similar process, except you're the one performing the downloading and initiating the installation (sideloading).
As soon as the Play Store finds a version of the app newer than the one you've sideloaded, it will commence an update.

Q: Why ApkClean.net can guarantee APK 100% safe?

A: Whenever someone wants to download an APK file from ApkClean.net, we'll check the corresponding APK file on Google Play and allow user download it directly (of course, we'll cache it on our server). If the APK file does not exist on Google Play, we'll search it in our cache.

Q: What are Android App permissions?

A: Apps require access to certain systems within your device. When you install an application, you are notified of all of the permissions required to run that application.

Don't hesitate to contact us if you have any questions or concerns.

(*) is required

User's Reivew

5 ★One of the few ways to systematically learn alternative readings commonly used in Japanese poems. The fact that any resource exists at all is amazing.
5 ★Really good. Interface isn't the most intuitive but it wasn't overtly unfriendly and I learnt how to deal with it fairly quick. Has both a study and lookup mode. Study mode is obviously the spearhead of the app but I used the lookup much more. Still, great work
5 ★Great to use especially when paired with contextual practice books, like 兼築信行著「一週間で読めるくずし字」
5 ★This will be useful for scholars, students as well as the people who have great interest in this topic!! Good work!! Keep it up!
5 ★Very user-friendly and well suited to use for daily review
5 ★Use this to up my Shodou game-marvelous & beautiful
5 ★A big thumb up to the developer(s)